Friday, April 17, 2009

Itsy bitsy..

Och nu åker vi! Just nu sitter vi på flyget och dricker morgonkaffe!
Detta är en av alla bikinis som jag ska glassa i på Gran Canaria. Härlig 50-talsmodell från HM trend. Endast 249kr. Förhoppningsvis är jag inte lika blek som dockan när jag kommer hem.



And off we go! In this moment we're on the plane, drinking morning coffee!
This is one of all bikinis I will hang out in at Gran Canaria. Lovely 50's model from HM trend. Olny 249 sek. Hopefully I'm not as pale as the doll when I'm coming home.

Thursday, April 16, 2009

Lurad

Bikinin fanns inte.. Ska nog beställa den från HM Online när jag kommer hem.

The bikini was sold out.. I think I will order it from HM Online when I get home.

Teach me tiger..

Jag sitter och funderar på om jag ska springa ner till HM efter jobbet och köpa den här fina leopardbikinin. Jag har alltid velat ha en men aldrig känt mig tillräckligt smal för att ha den. Det gör jag i och för sig inte nu heller men det kanske är dags att acceptera sig och vara fin ändå? 229 kr.
Pic from HM

I sit here wondering if I should take a walk to HM after work to buy this nice leopard bikini. I always wanted one but I'v never felt thin enough to wear one. I don't do that now either but maybe it's time to accept myself and look nice anyway? 229sek.

Wednesday, April 15, 2009

All Man A' Evil

Oj oj oj! Nu är det bara idag och imorgon kvar.. Sen bär det av! Idag ska jag fixa allt det sista, köpa solkräm, böcker och sånt. Sen ska jag träna fotboll med Camilla och efter det är det Hang the DJ - Give Em the Boot på Debaser. Ska och punkrockskväll! Fint värre! En liten öl för att fira in våren ska det bli minsann!

Oh my! It's just today and tomorrow left.. Then I'm off! Today I'm going to do all small things that you usually forget, buying sunscreen, books and stuff like that. After that I'm going to soccer training with Camilla and even later on there is a club called Hang the DJ - Give Em th Boot at Debaser. Ska and punkrock evening! Really nice! I will drink a little beer to celebrate the spring!

Tuesday, April 14, 2009

Born to be wild

Inte mycket kul ikväll. Tvättstuga. Städning. Uppackning.
Men! Jag sprang 2,9 km innan på 15.26 min. Det var inte illa! Och nu kl. 22 börjar ju motorjournalen, det handlar om filmbilar ikväll! Det kan man titta på och hoppas att tvätten har torkat tills kl. 23.

Not much fun tonight. Laundry. Cleaning. Unpacking.
But! I did run 2,9 km in 15.26 min earlier this evening. That wasn't so bad! And now at 22 Motorjournalen starts (it's a car show and it's about movie cars tonight). I will watch that and pray that the laundry is dry at 23.

Islands in the stream..

Underbar låt och snart är vi där! Bara tre dagar kvar sen drar Malin och jag till Playa Del Inglés! Wohoo! Jag har kollat vädret och det är växlnde molnighet och regn fram till torsdag men sen när vi kommer på fredag ska det vara strålande sol i en vecka och 22 grader varmt och uppåt! Det är sant!

Det ska bli så skönt och vi hoppas på lite poolgympa i den här stilen.. Hehe!



Faboulus song and soon we are at the Islands! Just 3 days left, then Malin and me are going to Playa Del Inglés! Wohoo! I've been checking the weather and now there is partly cloudy with rain but from friday and on there will be just sunny and about 22 degrees! It's true! It will be soo wonderful and we're hoping fore some pool work out like the picture.. Hehe!

Here's se song by the way!


Monday, April 13, 2009

Back in the USSR..

Nu är jag tillbaka i Malmö! Ursäkta avbrottet men jag har varit hemma i Karlskrona över påsken. Där var det en massa släktingar och småkusiner som tog tid så jag har inte hunnit. En fin påsk har det varit!
I lördags var vi ute och träffade alla gamla kompisar, det var väldigt roligt. Det var så sjukt länge sen man träffade alla på samma ställe!
Idag innan vi åkte hem var vi på sjön, det var såhär fantastiskt fint och stilla!
Nu är det dags för söndagsmiddag även att det är måndag. Veggieburgare med klyftpotatis.


Bilden är lånad från Birgittas B&B


I'm back in Malmö now! Sorry for the break but I've been home in Karlskrona during easter. There was loads of relatives and little cousins taking my time so I just didn't manage to blog. But it've been a really nice easter.
Last saturday we went out to see all old friends, it was a lot af fun. I can't beleive it been so long time since I saw them!
Before we went home today we went for a little boattrip. It was splendid, so calm and beautiful.
Now it's time for sunday dinner even though it's monday. Veggieburgers with potato wedges.

Thursday, April 9, 2009

Take it on the run baby..

Idag har jag shoppat träningskläder! Lite fotbollsgrejer eftersom jag är helt hooked sen i måndags och sen en sport-bh från Champion och ett par nya löparskor. Adidas Adistar Salvation, kungen av löparskor! Med 20% rabatt! Dessutom matchar det.. Yes!
I've been shopping clothes for training today! Some soccer stuff because I'm all hooked since mondays and a bra from Campion and a pair of running shoes. Adidas Adistar Salvation, the king of running shoes! With a 20% discount! And they do match the bra.. Yes!

Wednesday, April 8, 2009

Å julen vara än till påska!

Detta blir min och Max påskpresent till mamma och pappa! Jag har precis kommit till Karlskrona och jag hoppas att den uppskattas. Det är gula lime macarons, vita kokos macarons med mörk choklad, limemuffins med grön vaniljfrosting och hallonmuffins med chokladfrosting.
Eftersom det är helgdag i Danmark på skärtorsdag så börjar min påskledighet idag. Jippie!



This is our easter present to mum and dad! I've just arrived in Karlskrona and I hope they will appriciate it. It is yellow lime macarons, white coconut macarons with dark chocolate, lime cupcakes with green vanilla frosting and raspberry cupcakes with chocolate frosting. This thursday is a holiday in Denmark so I start my easter vacation today. Hooray!

Black or white

Ja här behöver man ju inte välja! Jag är sugen på denna fina väskan från Lola Ramona. Den finns hos Daisy Dapper för 699kr.
You don't need to choose here! I like this bag from Lola Ramona. You find it at Daisy Dapper for 699 sek.

Tuesday, April 7, 2009

Right or wrong..

Jag bakar, stora påskbaket, och så lyssnar jag på Wanda Jackson i köket!



I'm baking, the big easter baking, and listening to Wanda Jackson in the kitchen!

Monday, April 6, 2009

In med bollen i mål..

Idag har jag, tro det eller ej, varit och spelat fotboll! Jag följde med Camilla på en träning med hennes lag och det var jättekul. Framförallt gick det jättebra! Jag har ju inte spelat sen jag var 11 så jag har absolut ingen teknik och det är svårare än vad man tror att spela i löparskor men däremot hade jag inga problem med kondisen. Jag höll i en och en halv timme utan problem. Yey!

Believe it or not, today I've been playing soccer. I went with Camilla to her team for a training session and it was fun! And it went really well! I haven't been blaying since I was 11 so I have absolutley no technique and it's harder than you think to play in running shoes but I didnät have any problem at all with my condition. I played for one and a half hour without problem. Yey!

I'm just a girl..

Ja, och jag älskar kjolar. Framförallt pennkjolar! Denna kjolen hittade jag faktiskt på Åhléns, från Wera. Den är otroligt mycket snyggare på då den sitter tight och är mer pennformad.
Yes, and I love skirts. Especially pencil skirts! I found this skirt at Åhléns, from Wera. It's so much better looking when you wear it because it's tight and more pencil formed.

Sun is shining..

Gud vilket väder det var i lördags! Rena sommaren! Jag och Malin var på stan och shoppade och sen mötte vi upp en massa folk för en eftermiddags öl i solen. Fantastiskt!
Rasmus and Ulrika


Me and Max

Me, Malin and Daniel last friday in taco coma

My oh my, there was so nice weather this saturday! Almost summer! Me and Malin was out shopping and then I met with my friends for an afternoon beer in the sun. Faboulus!

Sunday, April 5, 2009

But all that I can see is just a yellow lemontree...

Idag har det varit muffins och trevliga människor hela dagen. Imorse hade vi brunch här hemma, jag, Karin, Emelie, Lena och Nina. Jag hade bakat grova och ljusa scones, hallonmuffins med citronfrosting och limemuffins med kokosfrosting. När jag hade dukat upp allt och använt mitt fina nya kakfat så glömde jag ta en bild! Jaja, nu är allt uppätet för efter brunchen så kom min farmor och hennes man, min farbror och hans tjej och hälsade på. Så då fikade vi lite till.
Som tur väl är skulle jag träffa Camilla sen för att springa en runda. Vi sprang 3 km och sen gick vi en timme. Superskönt! Jag älskar söndagar!

Today I've been eating muffins the whole day. I had a brunch this morning for my girlfriends. I'd baked scones and raspberry muffins with lemon frosting and lime muffins with coconut frosting. When I had set it all up and used my new cake-dish I compleatly forgot to take a photo. Oh, well it's all been aten now because my granny and her husband, my uncle and his girlfriend came and visit just after that. Luckily I had a date with Camilla for some exercise, we went out jogging 3 km and after that we walked for a hour. Sweet! I love sundays!

Friday, April 3, 2009

Meat - Sandwich

Ikväll blir det taco med Mallan och Danny! Lite sangria och öl ska det också drickas eftersom vi måste förbereda oss för Gran Canaria.. Killarna får dricka öl som vanligt, de ska ju ändå inte med! Trevlig fredagkväll!
Tonight it's taco night with Mallan och Danny! Some sangria and beer will we absolutley drink because we need to get ready for Gran Canaria. The guys will drink beer as usual, they are not going with us anyway. Have a nice friday!

Round round baby, go round..

Denna söta kjolen hittade jag igår också. Från Mads Nørgaard. Den finns även på KingLily i både mörk och ljusblått. Jag gillar den mörkblå men jag hade dock tänkt kombinera den lite roligare, eller vad säger ni?I found this cute skirt from Mads Nørgaard yesterday. You can buy it at KingLily in both light blue and dark blue. I like the dark one but I would match it a little bit funnier, or what do you think?

Thursday, April 2, 2009

Le freak, so chique..

Det blev ingen öl idag men däremot en löprunda. Hela 30 minuter, jag är rätt imponerad själv eftersom jag inte är riktigt bra och det var andra rundan på två månader. Gick en liten runda på stan också. Jag hade tänkt fråga på M.A.C om prover från deras hudvård men det var sjukt mycket folk där så det gick inte. Eller rättare sagt, jag orkade inte vänta. Jag gillar sminket från M.A.C, det är perfekt och jag tyckte att deras senaste Dame Edna kollektion var sjukt kul! Är det någon som har provat hudvården?


There was no beer today but I was running instead. 30 minutites, I'm quite impressed actually because I'm not been feeling so good and it was the second time in two months. I took a stroll in the city aswell. I went to M.A.C thinking about asking them for samples of their face care but there was so much people there and I was too distressed to wait. I really like their make up and I just thought their Dame Edna collection was so funny! Is there anyone that has tried the face care?

In the city..

Idag är jag i Aarhus och imorgon också. Jobb och så lite shopping på kvällen, förhoppningvis blir det någon öl också. Aarhus är väldigt vackert, ligger vid kusten och är en bra shoppingstad. Danmarks andra största stad så den är i storlek med Malmö men med större citykärna.
Today and tomorrow I'm in Aarhus. Work and some shopping in the evening, hopefully I will be drinking some beer aswell. Aarhus is very beautiful, it's by the sea and it's good for shopping. It's Denmarks second biggest city and in size with Malmö but with a bigger city core.

Wednesday, April 1, 2009

Do you know the muffinman?

Jag hittade lite roliga sidor när jag kollade på muffinsrecept idag. Jag ska ha lite kompisar över på söndag och planerar att baka loss. Det finns massor, detta är bara ett litet urval. Kolla här!
Found some nice sites when I searched for cupcake inspiration today. I've invited some friends over this sunday and I plan to bake a lot. There are loads of cupcakes this ar just a little selection. Look at the links above!