Rosor och öl

Igår var vi och åt hemmalagad pizza hos Kitte och Vera. Mysigt och trevligt att laga mat tillsammans och på pizzan kan ju alla välja vad de vill ha. Jag fick dessutom en födelsedagspresent. Jippi! Kolla vilken fin vas!

My present

Everybody was cooking, even little Sigge

My hunny

My goodlooking beer

We ate home made pizza at Kitte and Vera's yesterday. Very nice to cook together and with pizza everyone can choose for themselves. I got a birthday present aswell. Yey! Look at this cute vase!

Friday wishes!

Jag kanske är tråkig men jag älskar leopard! Det har ni inte märkt va? Denna klänningen önskar jag mig iallafall denna fredagen. Nu på rea hos Rockahula för 595 dkk.
Trevlig helg!!

I may be boring but I just love leopard! You haven't noticed that huh? I wish for this dress this friday. Now on sale at Rockahula for about 78 euro.
Have a nice weekend!!

Need blood..

En gång i månaden så skulle jag behöva vara vampyr. Jag behöver blod! Jag har ju redan dåligt bodvärde som det är men när jag sen får lingonvecka så går det helt ner i botten. Jag blir så trött att jag inte orkar röra mig. Idag skulle jag spelat fotboll, men jag orkar knappt ta mig ur soffan och det ger mig sån jäkla ångest..

Once a month I should be a vampire. I need blood! I'm quite anemic already and when the red week comes I'm totally down. I get so tired that I can hardly move. I was supposed to play soccer today but I can't get out of the couch and I feel so bad about it..

All I wanted..

Konserten igår var bra, inte super duper men bra. Lite för lite låtar som jag gillar och lite för mycket lugnt. Men här har jag filmat en bra, och ja, det är jag som sjunger för när micken ibland!
The concert yesterday was good, not very good but good. A little too few songs that I like and a little too much slow songs. But here is one of the good, filmed by me, and yes, you can hear me sing now and then!

Depeche!

Idag kommer min mamma och pappa hit! Vi ska ut och äta och sen gå och se Depeche Mode. Inte riktigt mitt favoritband men pappa ville gärna se dem och konserter är ju alltid kul! Imorgon ska mamma och jag ägna dagen till att se om det har kommit in några vårkläder i affärerna på stan.
Jag skrev ju häromdagen att jag skulle göra klart lite stickprojekt och nu är jag klar med nästan allt. En del grejer är presenter så de kan jag inte visa men den här tröjan är jag väldigt nöjd med. Jag tänker ha den över en svart klänning eller liknande. Den är moss och mönsterstickad med stickor 4. Mönstret har jag gjort själv.

My mum and dad will come and visit us today! We are going to a restaurant and then we're going to see Depeche Mode. It's not my favourite band but my dad wanted to see them and concerts are always fun! Tomorrow my mum and me will spend the time looking for some new spring clothes in the shops downtown.
I wrote earlier that I should finish some of my knitting projects and now I'm almost done. Some are presents so I canät show them, but I'm very satisfied with how this sweater turned out. I plan to wear it with a black dress or something like that. I did the whole pattern myself.

Latest finds!

Jag gjorde riktiga kap igår när vi var en runda på stan. En sväng till UFF resulterade i dessa två kjolar för endast 10 kr styck! Den gröna tror jag är en gammal tysk uniformskjol, den sitter som en smäck men ska fållas nertill. Den gråa kjolen sitter bra i midjan men ska sys in över rumpa och höfter. Men det är ju en baggis!

I did some really nice finds yesterday when we were out. A quick look at UFF and I came out with these two skirts for about 1 euro each! I think the green one is an old german uniform skirt, it fits me perfectly but I will fix the hem. The grey skirt fits me nice in the waist but is too big over my but and hips so I will take it in. But it's no problems at all!

Nytt ljus!

Usch jag tycker alltid att det blir så mörkt och tråkigt när man tar bort adventsljusstakar och julpynt. Det känns nästan lite ledsamt. Min mamma påstår att hon och pappa alltid köper nya lampor i januari och detta året har faktiskt vi också gjort det.
Detta är den första. Den ger inte så mycket ljus, mer mys. Men den är ju grymt snygg tycker jag! 249kr at Miss Juniversum.
Uff, it always seems so dark and boring when you take all christmas decorations down. It's almost sad. My mother says that she and dad always buy new lamps in january and this year we've done it too. This is the first one. It's not very strong lighted, more cozy. But I think that it's supercool! 25 euro at Miss Juniversum.

My oh my!!

Jag VILL ha den här kappan och jag tror faktiskt att jag ska beställa den så snart jag får lön! Fantastisk fin form och på beskrivningen verkar tyget toppen. Blankt men rätt styvt. Mina underbara vårkappor som jag älskar har jag haft i så många år nu så att de börjar bli nötta, då skulle väl denna passa bra. Och klänningarna som också finns hos Trashy Diva ska vi inte prata om, kanske måste jag slå till på den röda klänningen också.

I WANT this coat and I actually think that I will order it as soon as I get my paycheck! Really nice shape and the fabric seems great. Shiny but quite stiff. My wonderful spring coats has been with me for several years now and have started to look quite worn by now. And the dresses at Trashy Diva is worth mentioning, maybe I have to buy the red one as well.

Stick tick ick!

Jag är så sugen på att sticka något nytt. Men jag har bestämt mig för att göra klart de fyra grejer jag har på gång först. Sen tänker jag köpa mig ett fint bomullsgarn och välja ett mönster från Faded Splendour som har alla dessa fantastiska mönster alldeles gratis. Och vill man ha de på svenska eller danska för att engelska mönster är svåra att följa så kan man hitta fina mönster här.

I would like to start knitting on a new project. But I've decided to finish those four projects I've already started first. After that I will buy myself a nice cotton yarn and choose a pattern from Faded Splendour that have all these beautiful patterns for free. If you feel that english pattern is hard to follow you can find swedish and danish patterns here.

Liquorice

Jag älskar lakrits i alla dess former men man kan ju inte äta det jämt. Så jag kör på lakritste också. Men nu har de slutat sälja mitt älskade sötlakrits te så jag vet inte vad jag ska göra! Inget av de andra som jag smakat är lika goda. Sist ut är nu är Minty Liquorice från Friggs. Men nä, inte tillräckligt mycket lakrits för mig. Kanske om jag låter påsen vara i lite längre. Någon som har något annat förslag?

I love liquorice in all shapes but I can't eat it all the time. So I drink liquorice tea aswell. But now the store doesn't have my beloved sweet liquorice tea anymore so I don't know what to do! None of the others I've tasted is just as good. The last one is Minty Liquorice from Friggs. But no, not enough liquorice for me. Maybe if I have the bag in a little bit longer... Anybody got another suggestion?

Weekend temptations

Oi! På lördag är det Klubb Pogo. Dit ska vi. Och lyssna på punk!
Nån mer som ska med?

Oi! It's Club Pogo this saturday. We're going there. To listen to punk! Anybody else going?

LIV

Om man sms:ar LIV till 72990 så skänker man 50kr till Läkare utan gränser som nu jobbar febrilt för att rädda liv på Haiti. För större gåvor finns det ett PG-nummer.
Jag gjorde det precis! Gör det du också!

Please send some money to Medecines sans frotiers and their work at Haiti. I just did it!

Celebration!

Jag har varit hemma i Karlskrona och haft kalas med släkten. Både på min födelsedag och på kalaset fick jag fantastiskt fina presenter. En bolero, en receptbok, böcker och pengar. Så nu blir det till att köpa en kamera!
Till kalaset bakade jag dessa choklad och kokosmuffins toppade med kokosgrädde.

I've been home in Karlskrona and had a birthdayparty with my relatives. I got very nice presents for my birthday. One bolero, a recepieholder, books and money. So now I can buy me a camera!
I baked these chocolate and coconut cupcakes topped with coconut whipped cream.

Friday I'm in love!

We listen to this song when we're driving home from work on fridays. It's great! And this video is so cute!

You're the apple of my eye!

Idag har jag fått min nya dator.. En MacBook Pro 13", det ska bli såå roligt att börja skriva och blogga och fixa bilder på den! Tjo!
I've got my new computer today.. A MacBook Pro 13", it will be soo fun to start write, blog and working with pics on it! Yey!

Far far away..

Idag är det min födelsedag och jag firar den inte alls. Jag åkte på möte i Norrköping kl. 04.50 imorse och är inte hemma förrän kl. 21.15 ikväll. Bara jobb, jobb, jobb. Lite synd om mig är det allt...

Fast jag kommer fira lite imorgon och ha kalas för släkten i helgen!

Today it's my birthday and I'm not celebrating at all. I went for a meeting in Norrköping at 04.50 this morning and will not be home until 21.15 tonight. Just work, work, work. I feel a little pity for myself...

But I will celebrate it a little tomorrow and have a party for my relatives this weekend!

Fit for fight!

Jag är på jakt efter snygga och sköna träningskläder, det är inte det lättaste för enligt mig går det inte riktigt hand i hand. Jag gillar inte funktionsmaterial utan vill ha bomull och kraftiga material som känns sköna mot kroppen. Till min thaiboxning vill jag gärna ha en stor hoodie att krypa in i, kanske denna från Hepcat.se?

I'm hunting for nice and comfortable training clother, it's not the easiest task becaus I don't really think that it goes together. I don't like high tech material, I want cotton and strong materials that feels good on the body. For my thaiboxing I would like a big hoodie that I can crawl into, maybe this one from Hepcat.se?

Ps. My birthday is coming up!! =)

Happy birthday Malin!

Idag fyller en av mina bästa kompisar Malin år. Igår var vi ute och åt för att fira! God mat och mycket vin. Min outfit såg ut såhär, utan papiljotterna förstås.Today one of my best friends Malin's birthday. Yesterday we were out celebrating, yummie food and lots of wine. My outfit was this, yeah, I did take the rolls out.

Dottie's dots..

Igår när jag var och shoppade med Karin hittade jag underbara prickar på Monki. Nämligen den här söta midjekorta koftan och denna lilla sjal. Båda grejerna fanns även i rött med vita prickar. Koftan är i mjukaste bomull, skönt att kunna använda den till våren och sommaren också.

Yesterday's shoppingspree with Karin did turn out the best way. I found these cute dotted pieces at Monki. This waistlong cardigan and the little scarf. Both of them comes in red with white dots aswell. The cardigan is in softest cotton, it's nice so you can use it in spring and summer aswell.

Suede..

Ååå, jag har precis hittat de här skorna på Topshop! Gud så snygga! Precis lagom klack för jobbet och lite vardagsgöra. Jag skulle vilja ha båda färgerna. De svarta faller ju helt klart i min smak direkt men vid närmare eftertanke så känns de röda roligare till våren. Svarta skor har man ju fler av. Eller vad tycker ni?

Oh, I've just found these shoes at Topshop! My god, they're good looking! Perfect height of the heel both for work and for som walking. I would like them in both colours. The black pair definitly catches me first but with another thought the red ones seems more fun for springtime. Black shoes is so ordinary. Or what do you think?