Celebration!

Jag har varit hemma i Karlskrona och haft kalas med släkten. Både på min födelsedag och på kalaset fick jag fantastiskt fina presenter. En bolero, en receptbok, böcker och pengar. Så nu blir det till att köpa en kamera!
Till kalaset bakade jag dessa choklad och kokosmuffins toppade med kokosgrädde.

I've been home in Karlskrona and had a birthdayparty with my relatives. I got very nice presents for my birthday. One bolero, a recepieholder, books and money. So now I can buy me a camera!
I baked these chocolate and coconut cupcakes topped with coconut whipped cream.

Far far away..

Idag är det min födelsedag och jag firar den inte alls. Jag åkte på möte i Norrköping kl. 04.50 imorse och är inte hemma förrän kl. 21.15 ikväll. Bara jobb, jobb, jobb. Lite synd om mig är det allt...

Fast jag kommer fira lite imorgon och ha kalas för släkten i helgen!

Today it's my birthday and I'm not celebrating at all. I went for a meeting in Norrköping at 04.50 this morning and will not be home until 21.15 tonight. Just work, work, work. I feel a little pity for myself...

But I will celebrate it a little tomorrow and have a party for my relatives this weekend!

Happy birthday to you!

Idag fyller min Max 29 år! Grattis! Vi ska ha ett riktigt mysigt kalas med tårta och allt!
Today my Max is turning 29! Congratulations! We're going to have a nice party with cake and everything!

Snö!

Fy fasiken vad det snöar! Jag har varit ute och sprungit en runda men snart bär det av till Nordiska Museet. Tydligen var det en utställning om samer där också och det passade ju Norrlänningarna.. Hehe! Ikväll blir det firande med god mat och dricka!

Kalas!

Idag har jag haft lite födelsedagskalas! Väldigt trevligt och tantfika till 1000! Jag gick upp tidigt och bakade både tårta, kakor och kanelbullar. Här är bilder på resultatet!

Promenerat i regnet..

..i min gula regnrock har jag gjort en hel del idag! Max föräldrar är här från Skellefteå så vi har visat skåne från dess regningaste sida. Bland annat har vi varit en runda i Ystad och ute vid Marsvinsholms slott. Fantastiskt fint.. Nu ikväll gick vi ut en hel timme i mörkret och regnet, ja det är ju mörkt redan, och nu ska vi äta äppelkaka som jag har bakat.

I fredags fyllde Max 28 år och vi firade honom här hemma med ett riktigt kalas! Min mamma och pappa var här och hans föräldrar oxå. Jag hade bakat prinsesstårta och han fick massa fina presenter!

Cocktailparty!

Cocktailparty var det igår hos Anna och Emma. Fantastiskt goda tårtor och fina drinkar. Jag fick massa röda drinkar med inlagda körsbär för att det matchade min outfit. Trevligt som bara den!

Emma fyllde ju faktiskt år och vi hittade superfina armband till henne när vi var en runda i Köpenhamn i fredags.. Perfekt!

På väg..

1-års kalas!

Ikväll ska vi till lille Sigge som fyller 1 år! Hipp hipp hurra! Han ska få en sån här liten tax av oss. Den finns på Designtorget och kommer från Brio. Brio gör helt enormt fina och klassiska leksaker tycker jag. Den här taxen är designad 1952 och tydligen fortfarande en favoritleksak bland barnen.